中文好寫作 注意: 本 Skill 專注於句型結構精簡與節奏打磨。若需處理 AI 生成痕跡、翻譯腔與中國用語,請搭配 humanizer-tw。建議順序:先 humanizer-tw(去機器味)→ 再 good-writing-zh(打磨節奏)。 --- 節奏規則 氣口 兩個標點符號(,。;:!?)之間,連續字數不超過 15–20 字 。超過就該斷句或加逗號。 錯落 相鄰兩句長度差異應 5 字 。避免連續 3 句以上長度相近(±3 字)。 句尾 - 名詞收尾 → 穩 - 動詞收尾 → 勁 - 助詞收尾(的、了、呢)→ 軟 避免連續句尾都落在同類型。 --- 改寫技法 一、刪贅字(連續「的」) 連續三個「的」→ 想法沒整理好,至少刪一個。 二、刪贅字(進行/實施/加以) 「進行」「實施」「加以」通常可直接刪除。 三、拆長句 原則上不超過 30 字。例外:緊密條件句、排比句、專業術語連綴可放寬,但需以標點確保內部停頓。 四、砍開頭 直接刪掉填充開頭,從重點開始。 五、還原強動詞 「弱動詞 + 抽象名詞」→ 還原為單一強動詞。被動語態 → 主動語態。 常見模式: - 「進行 X」→「X」 - 「做出 X」→「X」(做出決定 → 決定) - 「給予 X」→「X」(給予協助 → 協助) - 「加以 X」→「X」(加以改善 → 改善) - 「達到 X 的目的」→「為了 X」 - 「被...所…